·ÇÖ÷Á÷ä¯ÀÀÆ÷